Homologation de véhicules des Émirats : ce qu'il faut savoir

Homologation de véhicules des Émirats : ce qu'il faut savoir

Les Émirats Arabes Unis sont devenus une destination prisée pour l’achat de véhicules de luxe. Prix attractifs, kilométrages faibles et modèles haut de gamme : le marché émirati attire de nombreux acheteurs français. Mais qu’en est-il de l’homologation ?

Pourquoi acheter aux Émirats ?

Des prix compétitifs sur le luxe

À Dubaï et Abu Dhabi, les véhicules premium s’échangent à des tarifs souvent 20 à 40% inférieurs au marché français :

  • Mercedes Classe G : 80 000€ vs 150 000€+ en France
  • Porsche Cayenne : 50 000€ vs 90 000€+ en France
  • Range Rover : 60 000€ vs 120 000€+ en France

Des véhicules peu kilométrés

Le marché de l’occasion émirati regorge de véhicules récents avec des kilométrages très faibles. La culture locale favorise le renouvellement fréquent des véhicules.

Des modèles et finitions exclusives

Certaines versions ne sont disponibles qu’au Moyen-Orient, avec des équipements spécifiques : climatisation renforcée, selleries exclusives, packs désert, etc.

Quelle homologation pour un véhicule des Émirats ?

Cas favorable : la spécification européenne

Bonne nouvelle : de nombreux véhicules vendus aux Émirats sont en spécification européenne (GCC/EU). Ces véhicules possèdent :

  • Des phares aux normes ECE
  • Un compteur en km/h
  • Des équipements conformes aux standards européens

Résultat : Une homologation simple suffit, pour un coût de 2 000€.

Cas défavorable : la spécification américaine ou locale

Certains véhicules aux Émirats sont en spécification US ou GCC spécifique :

  • Phares aux normes américaines (SAE)
  • Compteur en miles
  • Équipements non conformes

Dans ce cas, une homologation complète à 5 200€ est nécessaire.

Comment vérifier la spécification de votre véhicule ?

Le VIN (numéro de série)

Le code VIN révèle l’origine et la spécification :

  • WDB (Mercedes), WBA (BMW), WP0 (Porsche) → Spécification européenne
  • Codes commençant par 1, 4, 5 → Spécification américaine

Le certificat de conformité (COC)

Demandez au vendeur le Certificate of Conformity. S’il existe en version européenne, l’homologation simple est possible.

Les équipements visibles

Vérifiez rapidement :

  • Le compteur est-il en km/h ?
  • Les phares portent-ils le marquage “E” (européen) ?
  • Les clignotants arrière sont-ils orange ?

Les étapes de l’importation depuis les Émirats

1. Achat et export

  • Négociation avec le vendeur
  • Obtention du certificat d’export émirati
  • Radiation de la plaque locale

2. Transport maritime

Le transport Dubaï → France (Marseille ou Le Havre) coûte entre 1 800 et 3 500€ selon le mode :

  • RoRo : Économique mais véhicule exposé
  • Conteneur 40 pieds : Sécurisé, idéal pour véhicules de valeur

Durée : 3 à 4 semaines via Suez.

3. Dédouanement

À l’arrivée, vous payez :

TaxeTaux
Droits de douane10%
TVA20%
Malus (si applicable)Variable

Astuce : Les véhicules électriques ou hybrides rechargeables bénéficient de malus réduits.

4. Homologation DREAL

Selon la spécification, comptez :

  • Simple : 2 000€, 2-4 semaines
  • Complète : 5 200€, 2-3 mois

Budget type : Mercedes Classe G des Émirats

PosteMontant
Véhicule (Dubaï)85 000€
Transport conteneur2 800€
Dédouanement21 000€
Homologation simple2 000€
Total110 800€

Économie vs France : Environ 40 000 à 60 000€ sur un Classe G équivalent.

Points de vigilance

L’historique du véhicule

Les rapports Carfax ne couvrent pas les Émirats. Demandez :

  • Le carnet d’entretien complet
  • Les factures du concessionnaire
  • Un contrôle pré-achat par un expert local

Les véhicules accidentés

Dubaï voit passer de nombreux véhicules accidentés remis en état. Méfiance sur les prix trop attractifs.

La climatisation

Les véhicules des Émirats sont soumis à rude épreuve (chaleur extrême). Vérifiez l’état du système de climatisation.

Notre accompagnement

Nous connaissons parfaitement le marché émirati et ses spécificités. Notre diagnostic identifie immédiatement le type de spécification de votre véhicule et le parcours d’homologation adapté.

Demandez votre diagnostic avant d’acheter aux Émirats. Nous vous confirmons la faisabilité et le budget exact.